Журналист, повидавший полмира, теперь застрял в душном офисе. После тяжелой травмы ему пришлось сменить командировки на монитор компьютера. Вместо экзотических стран и опасных репортажей — цифровой отдел модного издания, где вокруг него вертятся молодые ребята, разбирающиеся в технологиях лучше, чем в жизни.
Его коллеги — поколение Z, для которых соцсети важнее газет, а тиктоки заменяют новости. Он чувствует себя чужим среди этих продвинутых подростков, но выбора нет. Приходится мириться с офисными стенами, пока тело восстанавливается. Хотя душа по-прежнему рвется в дорогу.